Кавказ Образ жизни

Как я съездил в Армению

06 сентября 2016
Чтобы запомнить об Армении побольше, я записал о ней несколько фактов, которые мне показались интересными и важными, грустными и смешными, достойными памяти, да и просто — упоминания. Москвич Карен Тараян об Армении.

Почти месяц назад я вернулся из Армении, где был первый раз в жизни. Я родился и всю жизнь прожил в Москве, но почувствовать и попытаться понять эту страну для меня было очень важно. Мой прадед родился в городе Карс (с 16 века это Турция), но гонения на армян вынудили его в начале века перебраться с семьей в Тбилиси, где он прожил большую часть жизни. Чтобы запомнить об Армении побольше, я записал о ней несколько фактов, которые мне показались интересными и важными, грустными и смешными, достойными памяти, да и просто — упоминания.

Факты об Армении

1. Во всей Армении живёт около 3 миллионов жителей. Ещё порядка 13 миллионов армян живут за пределами страны — по всему миру. Проще назвать страны, в которых армян нет.

2. Армяне очень гордятся тем, что первыми приняли Христианство. Под Ереваном стоит огромный крест, сваренный из 1715 малых и средних крестов (по числу лет со дня принятия веры). Каждый год к этому кресту наваривают ещё один в честь нового года. Перекладины крестов сделаны из полых трубок разных в диаметре и в длину, и при сильном ветре этот крест звучит как орган.

3. Летом в Ереване бывает свыше 35-40 градусов жары. Поэтому по всему городу установлены фонтаны с питьевой водой. Местные никогда не покупают воду в магазинах, только если нужна пустая бутылка. Вода в фонтанах очень приятная на вкус. И всегда холодная. Как технически это устроено — я так и не понял. По вкусу вода совсем не похожа на водопроводную, видимо — фонтаны стоят на месте ключей.

4. Бензин в Армении дорогой, на российские деньги выходит по 50-60 рублей за литр 95-го. Газ намного дешевле, поэтому многие переоборудуют авто на газовую тягу.

5. В Армении негде купаться. Единственное крупное озеро - Севан — очень холодное, горные реки — ледяные. Местные шутят, что в Армении купаются только персы, мол, персы купаются везде, где воды хотя бы по щиколотку. Не удивительно, ведь в Иране с этим ещё хуже.

6. Отличительная черта любой маленькой нации - чрезмерное хвастовство. Это также верно и для армян. Стоит заговорить с кем-то из местных о традиционно армянских предметах быта - узнаешь много нового, начиная с того, что лаваш это и ложка и "вилька" и "тарелька", (и альфа, и омега, и фундамент, и крыша) заканчивая тем, что именно в Армении, а не в Грузии был изобретен истинный рецепт хачапури, а пластиковые окна изобрели тоже, разумеется, здесь.

7. На главной площади Еревана (площадь Республики) установлены фонтаны, каждый день в 9 вечера там начинается световое шоу: фонтаны подсвечиваются разными цветами, струи бьют с разным напором и скоростью, что вместе смотрится довольно эффектно. В это время из динамиков играет француз армянского происхождения Шарль Азнавур(ян). Полюбоваться на танцующие фонтаны в большом количестве приходят и местные и туристы.

8. Большинство армянских фамилий образовано от имён. Егиазарян — Егизар, Саркисян — Саркис, и даже Мкртчян - Мкртыч. Но есть и фамилии, берущие начало от профессий, например Дарпинян (дарпин — кузнец) или Арутюнян (арутюн — воскресенье). Как образована моя фамилия, я так и не выяснил. Скорее всего изначально она была "Тароян" от имени Таро. С другой стороны "Тар" — означает "буква". Букваян, короче. Кстати, названия населенных пунктов тоже рулят. Например, мы ночевали в деревне "Тэхъ", что в переводе с армянского означает просто — "место".

9. Не посигналишь — не проедешь. Армянские водители почти не используют сигнал по прямому назначению, то есть для предотвращения ДТП. Сигналят чтобы поприветствовать знакомого на дороге, попросить уступить, обратить внимание, выразить одобрение, рассказать анекдот.

10. В армянском алфавите 36 букв, и придумал его Месроп Маштоц — как Кирилл и Мефодий, только он был один и армянин. Рассказывают, что после изобретения армянского алфавита к Маштоцу пришли грузины, у которых азбуки на тот момент ещё не было, и стали просить придумать им буквы. Маштоц в этот момент был очень занят — ел лапшу — и очень разозлился на назойливых грузинов. Месроп-джан вспылил и бросил тарелку с лапшой в стену со словами: "Вот вам ваша азбука!" С тех пор и пошёл грузинский алфавит.

11. Армяне находятся в постоянном соперничестве со своими соседями грузинами. Самая короткая шутка об этом такая. Как-то раз один армянин пошёл в грузинский Макдональдс. И вышел оттуда голодным. Кстати, готовить бургеры в Армении не умеют. Макдональдсов я в Ереване не видел, но из местной бургерной вышел глубоко огорченным.

12. Дедушка Дживан Гаспарян, как его называют в Армении, прославил армянский духовой инструмент — дудук — на весь мир. Дудук делается из абрикосового дерева и дословно переводится как "душа абрикоса". Говорят, если долго слушать дудук начинаешь быть немного армянином.

13. Сказать, что армяне любят самострой — не сказать ничего. Аляповатые каменные гаражи с надстроенным вторым этажом соседствуют с храмами из туфа и панельными многоэтажками. Как говорится, Менделеев увидел во сне таблицу, а армянину снится, что он строит гараж, надстраивает второй этаж и открывает гостиницу. Здания строят в основном из розоватого камня туф, отчего стены Еревана пестрят гаммой от песочного до розового.

14. Армянские девушки не выходят из дома без макияжа, а мужчины — без парфюмерии.

15. Вне зависимости от погоды (а в Ереване летом в среднем плюс 35-40) мужчины-армяне ходят в брюках или джинсах. Шорты носят только туристы.

16. Смешные истории и анекдоты про блондинок тут рассказывают о жителях армянского города Апаран. Почему-то считается, что апаранцы (никому не в обиду) это как чукчи (у русских) или шотландцы (в Британии). Типичный житель Апарана: "Что-то я не понял — Иран пишется через "Н" или через "К"?". Или так. Приходит житель Апарана к врачу с жалобой на головную боль. Врач проводит обследование и говорит пациенту: - Оооо, теперь я знаю, почему у тебя болит голова, ахпер-джан. - Почему же? - Единственная клетка твоего мозга умерла... - От чего же она умерла, доктор-джан? - От одиночества... Ради справедливости стоит заметить, что в центре Апарана установлен памятник Тиграну Петросяну — чемпиону мира по шахматам.

17. В Ереване есть метро и автобусы. Но самым популярным транспортом остается такси. До любой точки города можно доехать за 1 тысячу драм (меньше 150 рублей). Учитывая климат и размеры Еревана, идеальным транспортом там мог бы стать скутер. Но вот незадача — население слишком любит "комфорт и престиж". А скутер — ахперы не поймут. Ара, а пачему диски такие невыразительные?

18. Русский язык изучают в школах как родной, но из-за отсутствия практики хорошо на нем говорят только те кто успел пожить при СССР. 7 из 10 человек на улице — отвечают на внятном русском.

19. В Армении много кафе и ресторанов по всему городу, но найти аутентично армянский (с дудуком и национальной кухней), кстати, не так легко — искали около двух часов. Хотя если вдуматься, в Москве хорошие места, где предлагают не смешанную, а именно строго славянскую кухню, тоже можно по пальцам пересчитать.

20. Пить горячий кофе в Армении почти не принято. В основном пьют холодный чай и холодный кофе в пластиковых стаканах, который продаётся в супермаркетах. Культуры горячего чая вообще нет.

21. В некоторых сёлах я видел на крыше многих домов солнечные батареи, что как минимум, разумно и экономично. А кроме того — красиво. Блестят ведь!

22. В одном из сел Нагорного Карабаха (юг Армении) живёт Армянская бабушка Сирануш. Ей 106 лет, и она старше Азербайджана на 4 года. И это правда: говорят, что она до сих пор жива.

23. На армянских деньгах (драмах) размещены портреты людей искусства. Знаменитый художник Мартирос Сарьян, писатель Аветик Исаакян, поэт Егише Чаренц, писатель Ованес Туманян. На редкой купюре 100 000 драм изображен армянский царь святой Абгар V — первый царь, который уверовал во Христа в Армении.

24. В Армении очень низкий уровень преступности. Оставить на парковке машину с открытыми окнами и уйти по магазинам считается вполне безопасным.

25. В Армении бывает много туристов их разных стран - Южная Корея, Нидерланды, Франция, даже Австралия. Особенно популярна Армения у филиппинцев, для них открыт безвизовый въезд.

26. В средней армянской семье по трое детей. А в горных сёлах может быть и больше. Местные объясняют это просто: просто у них в горах телевизора нет, да и не так много радостей в жизни. Чем ещё вечером заняться?

27. Единственный месяц в году, когда в Армении не бывает свадеб — это май. Почему так? Не известно. Но в мае золото в Армении стоит немного дешевле, чем в другие месяцы.

28. Как я уже говорил, армяне — редкие хвастуны. За красивый автомобильный номер могут отдать до 8 млн драм (более 1 млн рублей).

29. Армяне почитают Деву Марию, но называют её Марьям. В новых армянских почти везде установлены электроорганы. Во время службы звук органа сопровождается очень красивым пением мужского и женского хора. Посещение церкви в Армении для мужчин и женщин является частью светской нормы.

30. Как я уже говорил, в средней армянской семье — более трех детей. Интересно другое — как их обычно зовут. Ничего удивительного не будет в том, что из трех братьев один будет Владимир, второй Ашот, а третий — ну, скажем, Гамлет. Из трех сестер — Светлана, Марьям и Вартануш.

31. В Армении запрещено говорить по телефону и курить за рулём (пепел может попасть в глаза и это спровоцирует ДТП). Камеры контроля скорости стоят на каждом шоссе и очень напоминают птичьи скворечники.

32. Армяне любят ругать социализм, коммунизм, Ленина и Сталина, хотя 70% инфраструктуры — это наследие СССР. Путина и Саргсяна тоже ругают, конечно. Первого — за то, что якобы продает оружие Азербайджану. Второго — за то, что ездит играть в казино вместо того, чтобы заниматься страной.

33. По пути из аэропорта Звартноц в Ереван проездаешь американское посольство: огромная территория, высоченная стена с колючей проволокой и пуленепробиваемые стекла. Больше похоже на крепость, готовящуюся к осаде, чем на посольство. К чему бы это? Есть версия, что оно самое крупное на постсоветском пространстве.

34. Армяне любят подержанные иномарки, особенно Mercedes. Однако одной из самых популярных машин остаётся белая Нива, поскольку стоит дешевле иномарки и прекрасно ведёт себя на серпантине. А благодаря цвету ещё и нагревается меньше на солнцепёке. К белой ниве обязательны литые диски, тонировка и мощная акустика.

35. Помимо национальной армянской эстрады широко распространены группы, которые поют по-русски, но с ярко-выраженным акцентом. Часто перепевают классику, я например слышал в такси армянскую версию "Бабьего лета" Высоцкого с дудуком и барабанами.

36. Геноцид — часть национальной идеи в Армении. Примерно как у нас в России Великая Отечественная война. Каждый год в день памяти о жертвах геноцида на мемориал приносят столько цветов, то их потом приходится вывозить КамАЗами. Отроки из числа волонтеров дерутся между собой за почетное право грузить цветы в машины. В ходе геноцида армян с 1915 по 1918 гг. погибло около 1,5 млн армян. Геноцид занимает второе место в мировой истории после Холокоста по числу жертв.

37. Одним из родоначальников сюрреализма в живописи является, как считают армяне, Аршиль Горький — американский художник армянского происхождения. Также как и Уильям Сароян, Аршиль бежал от турецких преследований и прожил жизнь а Америке, где и стал популярным. Никакой связи с русским Горьким (кроме псевдонима) у него нет, хотя в случае с Аршилем он тоже оправдан. Как объяснил мне, продавец в книжном магазине на улице Сарьяна, "У него тожи биль жизнь горьки". Художник повесился в возрасте 44 лет. Сейчас картины Аршиля висят в крупнейших галереях США и Британии.

38. Говорят, что армянские буквы образованы от креста. Любую букву можно нарисовать при помощи двух перекрещенных палочек, достроив слева и справа (вверху и внизу) оси координат недостающие элементы. Звучит как обычная мнемотехника. Но только ли в этом дело?

39. Знаменитый мистик Георгий Гурджиев — армянин. В его воспоминаниях есть такой отрывок диалога со словами, приписываемыми его наставнику — святому отцу Бошу. "Где сейчас находится всевышний? — Он сейчас как раз в Сарикамыше (город в иле Карс Турецкой республики), мастерит стремянки, наверху которых крепит счастье, чтобы люди в одиночку и целые народы смогли забраться и достать его".

40. Надгробный камень на армянском кладбище называется "хачкар". Каждый хачкар уникален своей резьбой и узорами, а самые старые образцы датируются 4-7 веком н.э. На большом кладбище хачкаров местные гиды проводят ритуал избавления от любых страхов. Интересно и место, которые для этого выбрано. Это могила одного армянского монаха, который прожил до 90 лет и понял, что больше ничего в мире не боится. Тогда он попросил своих сподвижников закопать его в землю живьем, поскольку даже это его нисколько не страшило. Сподвижники его, конечно, закопали (потому что монах был очень авторитетным, да и испугались, наверное, ослушаться человека, который не боится ничего), и с тех пор место его захоронения стало местом избавления от страхов и тревог. Ритуал таков. Нужно выпить воды из лунки на камне надгробной плиты (обязательно три глотка), загадать страх и разбить о подножие камня пустую пивную бутылку. Уверяют, что действует. Так и есть.

Карен Тараян

Комментариев пока нет

Новости партнёров